Back to podcasts
BetaArabicA1 listeningMay 23, 2026

Arabic A1.10 Listening Practice: One Question

Listen to a A1 Arabic dialogue about one question, with audio, transcript, and grammar notes for language learning.

Podcast listening pages are in beta while chapter audio, transcripts, and discussion flows are still being completed.

Level

A1.10

Audio

1m 49s

Transcript

19 segments

Listen firstBeta

A short Arabic listening chapter with transcript.

A1: Turn known statements into questions without changing everything. The learner keeps Arabic word order steady and adds a question signal.

Transcript

Read while you listen.

1. Teacher

Welcome to ChickyTutor. Today, we are practicing how to ask simple questions in Arabic using 'hal' for yes-no questions, and 'maa' for 'what'. Let's listen to a short conversation between two friends, Sami and Mona, at a library.

Audio ready

2. Native Speaker 1

هل أنت هنا؟

Audio ready

3. Native Speaker 2

نعم، أنا هنا. ما هذا؟

Audio ready

4. Native Speaker 1

هذا كتاب. هل عندك كتاب؟

Audio ready

5. Native Speaker 2

لا، ليس عندي كتاب. ما هذه؟

Audio ready

6. Native Speaker 1

هذه حقيبة.

Audio ready

7. Teacher

Let's break that down. First, Sami asked: 'Hal anta huna?' which means 'Are you here?' He starts with 'hal', which is a tool we put at the beginning of a sentence to turn it into a yes-or-no question.

Audio ready

8. Student

Does 'hal' change depending on whether we are talking to a man or a woman?

Audio ready

9. Teacher

No, 'hal' never changes! You just change the pronoun after it, like 'anta' for a male, or 'anti' for a female.

Audio ready

10. Teacher

Next, Mona asked: 'Maa haadha?' which means 'What is this?' She used 'maa' for 'what', and 'haadha' for 'this' when referring to a masculine object.

Audio ready

11. Student

How do we know if an object is masculine in Arabic?

Audio ready

12. Teacher

Generally, masculine nouns like 'kitaab', which means book, do not end with the feminine 'ah' sound.

Audio ready

13. Teacher

Then, Sami asked: 'Hal indak kitaab?' which means 'Do you have a book?' Here, 'indak' means 'you have' when speaking to a male.

Audio ready

14. Student

How would we ask a female if she has a book?

Audio ready

15. Teacher

You would simply change 'indak' to 'indik'. So, you would say: 'Hal indik kitaab?'

Audio ready

16. Teacher

Finally, Mona pointed to a bag and asked: 'Maa haadhihi?' which means 'What is this?'

Audio ready

17. Student

Ah, so we use 'haadhihi' instead of 'haadha' because a bag is feminine?

Audio ready

18. Teacher

Exactly! 'Haqiybah', meaning bag, ends in the feminine 'ah' sound, so we use 'haadhihi' for 'this'.

Audio ready

19. Teacher

Great job today! Keep listening to these patterns, and you will master Arabic questions in no time.

Audio ready