Back to Dutch podcasts
BetaDutchA2 listeningAug 9, 2026

Dutch A2.31 Listening Practice: Close a Simple Omdat Clause

Dutch A2 listening practice with audio, transcript, key phrases, and a speaking challenge for close a simple omdat clause.

Podcast listening is in beta while creation and discussion tools are refined. This published chapter includes its complete segmented audio and transcript.

Level

A2.31

Audio

Segmented audio

Transcript

15 segments

Lesson guide

What to notice while you listen

What you'll understand

Give a short reason for a familiar decision or action.

Convert one familiar want reason into an omdat clause and place its single finite verb at the end.

New pattern

A simple reason clause with omdat in which the finite verb moves to the clause-final position.

omdat = becauseIk werk thuis omdat ik geen tijd heb.Ik bel Anna op omdat ik thuis ben.want ik heb geen tijd -> omdat ik geen tijd heb

Practice aloud after listening

Ik werk vandaag thuis omdat ik geen tijd heb. Ik bel Anna op omdat ik thuis ben.

I am working at home today because I have no time. I call Anna because I am at home.

Listen firstBeta

A short Dutch listening chapter with transcript.

Explain why you work at home or call someone instead of giving an unexplained answer.

Transcript

Read while you listen.

1. Marieke · Teacher

Welcome to today's lesson! Today we are focusing on how to give reasons in Dutch using the word 'omdat', which means 'because'.

Audio ready

2. Marieke · Teacher

Let's listen to a short conversation between Bram and Lotte.

Audio ready

3. Bram · Native Speaker 1

Hoi Lotte, werk je vandaag thuis?

Audio ready

4. Lotte · Native Speaker 2

Ja, ik werk vandaag thuis omdat ik geen tijd heb.

Audio ready

5. Bram · Native Speaker 1

Jammer! Bel je Anna nog wel op?

Audio ready

6. Lotte · Native Speaker 2

Ja, ik bel Anna op omdat ik thuis ben.

Audio ready

7. Bram · Native Speaker 1

Prima, spreken we elkaar morgen weer!

Audio ready

8. Marieke · Teacher

Let's break down the important sentences from their chat.

Audio ready

9. Marieke · Teacher

First, Lotte said: 'Ik werk vandaag thuis omdat ik geen tijd heb.' This means 'I am working from home today because I have no time.' Notice how 'omdat' moves the verb 'heb' to the end of the clause.

Audio ready

10. Daan · Student

How is 'omdat' different from 'want', which also means 'because'?

Audio ready

11. Marieke · Teacher

With 'want', the word order stays normal, like 'want ik heb geen tijd'. But 'omdat' is a subordinate conjunction, so the verb 'heb' must go to the very end.

Audio ready

12. Marieke · Teacher

Next, Lotte said: 'Ik bel Anna op omdat ik thuis ben.' This means 'I am calling Anna because I am at home.'

Audio ready

13. Daan · Student

Does the main clause 'Ik bel Anna op' change its word order at all?

Audio ready

14. Marieke · Teacher

No, the main clause keeps its standard word order. Only the clause starting with 'omdat' moves its finite verb to the end.

Audio ready

15. Marieke · Teacher

Thanks for listening! Keep practicing your 'omdat' clauses, and see you next time.

Audio ready

Related listening practice

More lessons from this unit