Back to German podcasts
BetaGermanA2 listeningAug 9, 2026

German A2.31 Listening Practice: Report Content With Dass

German A2 listening practice with audio, transcript, key phrases, and a speaking challenge for report content with dass.

Podcast listening is in beta while creation and discussion tools are refined. This published chapter includes its complete segmented audio and transcript.

Level

A2.31

Audio

Segmented audio

Transcript

15 segments

Lesson guide

What to notice while you listen

What you'll understand

Report one simple piece of information that another person says or believes.

Learn the bounded reporting frames Sie sagt and Ich glaube, attach a dass-clause content complement, and place its finite verb at the end.

New pattern

the bounded reporting frames Sie sagt and Ich glaube plus dass and a verb-final finite content clause

der Kurs, die Kursesagen + dass-clause content complementglauben + dass-clause content complementSie sagt, dass der Kurs morgen beginnt.Ich glaube, dass der Kurs heute beginnt.

Practice aloud after listening

Sie sagt, dass der Kurs morgen beginnt.

She says that the course starts tomorrow.

Listen firstBeta

A short German listening chapter with transcript.

Put a complete piece of reported information after dass and use the same final-verb pattern already learned with weil.

Transcript

Read while you listen.

1. Hanna · Teacher

Welcome back! I'm Hanna. Today, we're learning how to report what people say or believe in German using 'dass'. Let's listen to Felix and Clara discuss their upcoming class.

Audio ready

2. Felix · Native Speaker 1

Hallo Clara, weißt du schon, wann der neue Kurs beginnt?

Audio ready

3. Clara · Native Speaker 2

Ich glaube, dass der Kurs heute beginnt.

Audio ready

4. Felix · Native Speaker 1

Wirklich? Meine Kollegin hat etwas anderes erzählt.

Audio ready

5. Clara · Native Speaker 2

Was hat sie gesagt?

Audio ready

6. Felix · Native Speaker 1

Sie sagt, dass der Kurs morgen beginnt.

Audio ready

7. Hanna · Teacher

Let me break down the first key sentence for you.

Audio ready

8. Hanna · Teacher

Clara said: 'Ich glaube, dass der Kurs heute beginnt.' This means 'I believe that the course begins today.' Here, 'der Kurs' is the course, with the plural 'die Kurse'.

Audio ready

9. Lukas · Student

So whenever we start a sub-clause with 'dass', does the main verb always move to the very end?

Audio ready

10. Hanna · Teacher

Exactly! The finite verb 'beginnt' goes straight to the end to close the 'dass'-clause.

Audio ready

11. Hanna · Teacher

Now let's look at the second key sentence.

Audio ready

12. Hanna · Teacher

Felix said: 'Sie sagt, dass der Kurs morgen beginnt.' That translates to 'She says that the course begins tomorrow.'

Audio ready

13. Lukas · Student

Does 'sagen' work the exact same way with 'dass' as 'glauben'?

Audio ready

14. Hanna · Teacher

Spot on, Lukas! Both 'sagen' and 'glauben' create a reporting frame that attaches a 'dass'-clause with the finite verb at the end.

Audio ready

15. Hanna · Teacher

Great job today! Keep listening and practicing those structures.

Audio ready

Related listening practice

More lessons from this unit