Back to Spanish podcasts
BetaSpanishA2 listeningOct 9, 2026

Spanish A2.9 Listening Practice: Stay And Attach

Spanish A2 listening practice with audio, transcript, key phrases, and a speaking challenge for stay and attach.

Podcast listening is in beta while creation and discussion tools are refined. This published chapter includes its complete segmented audio and transcript.

Level

A2.9

Audio

1m 13s

Transcript

19 segments

Lesson guide

What to notice while you listen

What you'll understand

Control familiar sentence patterns while adding people, objects, time, and description.

Use reflexive infinitive attachment to build an original spoken Spanish answer.

New pattern

reflexive infinitive attachment

quedarmeverteayudarme

Practice aloud after listening

Voy a quedarme aqui.

Listen firstBeta

A short Spanish listening chapter with transcript.

Unit 3: add reflexive infinitive attachment to what you already control, then say one short answer that reuses earlier Spanish instead of starting from a memorized phrase.

Transcript

Read while you listen.

1. Carmen · Teacher

Imagine browsing Madrid’s outdoor second-hand book stalls and finding a reason to linger. Voy a quedarme aquí.

Audio ready

2. Álvaro · Native Speaker 1

Libros de segunda mano, aquí en la calle. Quiero ver otro libro ahora.

Audio ready

3. Álvaro · Native Speaker 1

¿Quieres continuar aquí? Tenemos que ir a casa después.

Audio ready

4. Carmen · Teacher

Solo un momento. Este sitio tiene cosas muy buenas.

Audio ready

5. Álvaro · Native Speaker 1

¿Quieres ayudarme con un libro?

Audio ready

6. Carmen · Teacher

Sí. ¿Quieres ver fotos de la ciudad en el libro?

Audio ready

7. Álvaro · Native Speaker 1

The little word can attach to the whole action: quedarme , stay; ayudarme , help me.

Audio ready

8. Carmen · Teacher

Voy a quedarme y quiero ver otro libro.

Audio ready

9. Álvaro · Native Speaker 1

Este libro es sobre la ciudad. Quiero ver fotos también.

Audio ready

10. Álvaro · Native Speaker 1

Aquí, otro libro interesante. Si vamos a ver libros, no vamos a salir hoy.

Audio ready

11. Carmen · Teacher

No es un problema grande. Es un día libre para los dos.

Audio ready

12. Álvaro · Native Speaker 1

Tenemos tiempo para ver otro libro antes de ir a casa.

Audio ready

13. Carmen · Teacher

¿Puedes ayudarme con este libro?

Audio ready

14. Álvaro · Native Speaker 1

Claro. Podemos ver el libro juntos. Sí, tiene fotos de la ciudad.

Audio ready

15. Carmen · Teacher

Now test yourself. How do you say: I am going to stay here?

Audio ready

16. Carmen · Teacher

Voy a quedarme aquí.

Audio ready

17. Álvaro · Native Speaker 1

And how would you ask: Do you want to help me?

Audio ready

18. Álvaro · Native Speaker 1

¿Quieres ayudarme?

Audio ready

19. Carmen · Teacher

Tiene fotos de la ciudad. Con este libro, voy a quedarme aquí.

Audio ready

Related listening practice

More lessons from this unit