Dutch A2.29 Listening Practice: Tell the Short Account
Listen to a A2 Dutch dialogue about tell the short account, with audio, transcript, and grammar notes for language learning.
Podcast listening pages are in beta while chapter audio, transcripts, and discussion flows are still being completed.
Level
A2.29
Audio
Segmented audio
Transcript
20 segments
A short Dutch listening chapter with transcript.
Explain a familiar disrupted plan from its background through the final outcome, then answer one follow-up question.
Read while you listen.
1. Bram · Native Speaker 1
Gisteren was het erg druk.
Audio ready
2. Bram · Native Speaker 1
Eerst heb ik gewerkt.
Audio ready
3. Lotte · Native Speaker 2
Daarna heb ik Bram opgebeld.
Audio ready
4. Lotte · Native Speaker 2
Ik kon komen.
Audio ready
5. Bram · Native Speaker 1
Uiteindelijk zijn we naar huis gegaan.
Audio ready
6. Marieke · Teacher
Bram starts our account with: 'Gisteren was het erg druk.' This means 'Yesterday it was very busy.' Here, 'was' sets the background scene in the past.
Audio ready
7. Daan · Student
Why does the verb 'was' come right after 'gisteren'?
Audio ready
8. Marieke · Teacher
In Dutch, starting a sentence with a time word like 'gisteren' triggers V2 word order, so the verb comes second.
Audio ready
9. Marieke · Teacher
Next, Bram says: 'Eerst heb ik gewerkt.' That means 'First, I worked.'
Audio ready
10. Daan · Student
Does 'eerst' also push the auxiliary verb to second position?
Audio ready
11. Marieke · Teacher
Yes, 'eerst' is a sequence word, so the conjugated verb 'heb' comes second, followed by the subject 'ik'.
Audio ready
12. Marieke · Teacher
Then Lotte says: 'Daarna heb ik Bram opgebeld.' This means 'After that, I called Bram.'
Audio ready
13. Daan · Student
How does the separable verb 'opbellen' form its participle here?
Audio ready
14. Marieke · Teacher
The prefix 'op-' joins with 'gebeld' to form 'opgebeld' at the very end of the clause.
Audio ready
15. Marieke · Teacher
Lotte continues with: 'Ik kon komen.' This means 'I could come.'
Audio ready
16. Daan · Student
Is 'kon' the past tense of 'kunnen'?
Audio ready
17. Marieke · Teacher
Exactly. 'Kon' expresses past possibility or ability, and it pairs with the infinitive verb 'komen'.
Audio ready
18. Marieke · Teacher
Finally, Bram concludes: 'Uiteindelijk zijn we naar huis gegaan.' That means 'In the end, we went home.'
Audio ready
19. Daan · Student
Why do we use 'zijn' instead of 'hebben' with 'gegaan'?
Audio ready
20. Marieke · Teacher
Verbs of movement that change location, like 'gaan', use 'zijn' in the perfect tense.
Audio ready