Spanish B1.11 Listening Practice: Three Past Views
Listen to a B1 Spanish dialogue about three past views, with audio, transcript, and grammar notes for language learning.
Podcast listening pages are in beta while chapter audio, transcripts, and discussion flows are still being completed.
Level
B1.11
Audio
Segmented audio
Transcript
15 segments
A short Spanish listening chapter with transcript.
Unit 6: add completed, background, and present-perfect past to what you already control, then say one short answer that reuses earlier Spanish instead of starting from a memorized phrase.
Read while you listen.
1. Carmen · Teacher
Welcome! Today we are mastering three essential views of the past in Spanish: setting the background scene, stating a completed past action, and sharing a present-connected experience. Listen to this conversation between Lucía and Álvaro.
Audio ready
2. Lucía · Native Speaker 2
Ayer hablaba lentamente con Álvaro cuando, de repente, sonó el teléfono.
Audio ready
3. Álvaro · Native Speaker 1
Es verdad, yo contesté enseguida y hablé con el cliente sobre el proyecto.
Audio ready
4. Lucía · Native Speaker 2
Esta semana ya he hablado con él tres veces para confirmar los cambios.
Audio ready
5. Álvaro · Native Speaker 1
Antes, cuando trabajaba allí, siempre hablaba de estos temas los lunes.
Audio ready
6. Lucía · Native Speaker 2
¡Pues hoy todo ha ido genial!
Audio ready
7. Carmen · Teacher
Let me break down the key sentences for you. In the first sentence, Lucía said: 'Ayer hablaba lentamente con Álvaro cuando, de repente, sonó el teléfono.' Notice how she used 'hablaba' to set an ongoing background scene.
Audio ready
8. Diego · Student
So 'hablaba' is used because speaking was an ongoing activity when the phone rang?
Audio ready
9. Carmen · Teacher
Exactly, Diego. The imperfect form 'hablaba' provides the background context before a sudden completed event interrupts it.
Audio ready
10. Carmen · Teacher
In the second sentence, Álvaro said: 'Es verdad, yo contesté enseguida y hablé con el cliente sobre el proyecto.' He used 'hablé' here.
Audio ready
11. Diego · Student
Why did Álvaro choose 'hablé' instead of 'hablaba'?
Audio ready
12. Carmen · Teacher
Because 'hablé' is the pretérito indefinido, which marks a specific, completed event in the past.
Audio ready
13. Carmen · Teacher
Finally, Lucía said: 'Esta semana ya he hablado con él tres veces para confirmar los cambios.' She used 'he hablado' here.
Audio ready
14. Diego · Student
Does an ongoing time marker like 'esta semana' require 'he hablado' in Spanish?
Audio ready
15. Carmen · Teacher
Yes! In standard Castilian Spanish, time frames that remain open, like 'esta semana' or 'hoy', use the present perfect form 'he hablado'.
Audio ready