Spanish B2.20 Listening Practice: Should Be There
Listen to a B2 Spanish dialogue about should be there, with audio, transcript, and grammar notes for language learning.
Podcast listening pages are in beta while chapter audio, transcripts, and discussion flows are still being completed.
Level
B2.20
Audio
Segmented audio
Transcript
21 segments
A short Spanish listening chapter with transcript.
Unit 8: add deberia haber and mood after judgments to what you already control, then say one short answer that reuses earlier Spanish instead of starting from a memorized phrase.
Read while you listen.
1. Carmen · Teacher
Welcome to ChickyTutor. I'm Carmen, and today we're mastering how to say what should exist using 'debería haber' and how to express judgments using 'es importante que' followed by the subjunctive mood. Let's listen to Álvaro and Lucía discussing event preparation.
Audio ready
2. Álvaro · Native Speaker 1
Lucía, debería haber más información sobre el horario de la reunión en el correo.
Audio ready
3. Lucía · Native Speaker 2
Tienes razón, es importante que todos sepamos cuándo empieza para organizar nuestro día.
Audio ready
4. Álvaro · Native Speaker 1
Además, debería haber alguien en la recepción para dar la bienvenida a los invitados.
Audio ready
5. Lucía · Native Speaker 2
Por eso es importante que hables con el organizador antes de que llegue la gente.
Audio ready
6. Álvaro · Native Speaker 1
De acuerdo, pero también es importante que comas algo antes de empezar, porque luego no tendrás tiempo.
Audio ready
7. Carmen · Teacher
Let's break down those key expressions. First, Álvaro said: 'Lucía, debería haber más información sobre el horario de la reunión en el correo.' Here, 'debería haber' means 'there should be'.
Audio ready
8. Diego · Student
Does 'debería haber' stay singular even when talking about plural or uncountable things?
Audio ready
9. Carmen · Teacher
Yes, Diego! Impersonal 'haber' in this structure always remains in the singular form 'debería haber'.
Audio ready
10. Carmen · Teacher
Next, Lucía said: 'Tienes razón, es importante que todos sepamos cuándo empieza para organizar nuestro día.' The phrase 'es importante que' expresses a judgment.
Audio ready
11. Diego · Student
Why did Lucía use 'sepamos' instead of 'sabemos'?
Audio ready
12. Carmen · Teacher
Because expressions of evaluation or judgment like 'es importante que' require the subjunctive mood, so 'saber' becomes 'sepamos'.
Audio ready
13. Carmen · Teacher
Then Álvaro noted: 'Además, debería haber alguien en la recepción para dar la bienvenida a los invitados.'
Audio ready
14. Diego · Student
Is 'dar la bienvenida' the standard phrase for welcoming someone in Peninsular Spanish?
Audio ready
15. Carmen · Teacher
Exactly. 'Dar la bienvenida a alguien' is the standard idiomatic way to express welcoming people.
Audio ready
16. Carmen · Teacher
Lucía followed up with: 'Por eso es importante que hables con el organizador antes de que llegue la gente.' Here we see 'es importante que hables'.
Audio ready
17. Diego · Student
Does 'antes de que' also require the subjunctive form 'llegue'?
Audio ready
18. Carmen · Teacher
Spot on, Diego. Time conjunctions projecting future events like 'antes de que' always trigger the subjunctive.
Audio ready
19. Carmen · Teacher
Finally, Álvaro said: 'De acuerdo, pero también es importante que comas algo antes de empezar, porque luego no tendrás tiempo.'
Audio ready
20. Diego · Student
So 'es importante que comas' is how you give advice directly to 'tú' using the subjunctive?
Audio ready
21. Carmen · Teacher
Precisely. It translates to 'it's important that you eat', offering a polite, indirect recommendation. Excellent listening practice today!
Audio ready